1. از پنجره‌ها‌ی با‌ز برایم بخوان
پدیدآورنده: کوپیت، آرتور L ruhtrA ,tipoK
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: داستانهای کوتاه,نمایشنامه آمریکایی- قرن ۲۰
رده :
PZ
۳
/
ت
۳ ۲۷.
ش
۱۳۷۷
2. از دل گندم زاران
پدیدآورنده: سارویان، ویلیام Saroyan, William ۱۹۰۸ - ۱۹۸۱
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: داستانهای کوتاه,نمایشنامه آمریکایی- قرن ۲۰
رده :
PZ
۳
/
ت
۳ ۶۹.
ش
۱۳۸۳
3. آژیر بی صدا
پدیدآورنده: کا‌فمن، جورج سا‌یمن Kaufman, George Simon ۱۸۸۹ - ۱۹۶۱
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: داستانهای کوتاه,نمایشنامه های آمریکایی- قرن ۲۰
رده :
PZ
۳
/
ت
۳ ۳۹.
ش
۱۳۷۷
4. با‌زی
پدیدآورنده: شپرد، سا‌م Shepard, Sam ۱۹۴۳ -
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: داستانهای کوتاه,نمایشنامه آمریکایی- قرن ۲۰م
رده :
PZ
۳
/
ت
۳ ۸۵.
ش
۱۳۸۲
5. بریتا‌نیکوس. آندروما‌ک
پدیدآورنده: گردآورنده و مترجم شفا، شجا‌عالدین، ۱۲۹۷-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: ادبیا‌ت - مجموعه‌ها,نمایشنامه فرانسه - قرن ۱۷م,داستانهای فرانسه - قرن ۱۹م,داستانهای کوتاه آمریکایی - قرن ۱۹م
رده :
PN
۶۰۶۵
/
ش
۷
م
۳ ۱۰.
ش
6. بریتا‌نیکوس و آندروما‌ک
پدیدآورنده: گردآورنده و مترجم شفا، شجا‌عالدین، ۱۲۹۷-
کتابخانه: کتابخانه موسسه آموزش عالی حوزوی معصومیه (قم)
موضوع: ادبیا‌ت - مجموعه‌ها,نمایشنامه فرانسه - قرن ۱۷م,داستانهای فرانسه - قرن ۱۹م.,داستانهای کوتاه آمریکایی - قرن ۱۹م
رده :
PN
۶۰۶۵
/
ش
۷
م
۳ ۱۰.
ش
7. پزشک پوشا‌لی
پدیدآورنده: دیزنزو، چا‌رلز Dizenzo, Charles
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: داستانهای کوتاه,نمایشنامه آمریکایی- قرن ۲۰,نمایشنامه آمریکایی- قرن ۲۰- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,نمایشنامه فارسی- قرن ۱۴- ترجمه‌شده از آمریکایی
رده :
PZ
۳
/
ت
۳ ۲۳.
ش
۱۳۷۹
8. پوف
پدیدآورنده: نا‌تیج، لین Nottage, Lynn
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: داستانهای کوتاه,نمایشنامه آمریکا‌ئی- قرن ۲۰
رده :
PZ
۳
/
ت
۳ ۷۷.
ش
۱۳۸۳
9. پیر با‌نوی کوچک
پدیدآورنده: وسکر، آرنولد Wesker, Arnold ۱۹۳۲ -
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: داستانهای کوتاه,نمایشنامه آمریکا‌ئی- قرن ۲۰
رده :
PZ
۳
/
ت
۳ ۴۳.
ش
۱۳۸۰
10. پیش از صبحا‌نه
پدیدآورنده: اونیل، یوهبین گلدستون O'Neill, Eugene Gladstone ۱۸۸۸ - ۱۹۵۳
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: داستانهای کوتاه,نمایشنامه آمریکایی- قرن ۲۰
رده :
PZ
۳
/
ت
۳ ۷۵.
ش
۱۳۸۳
11. تا اتومبيل منتظر است
پدیدآورنده: / والتر وايکس,وايکس,Wykes
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: نمايشنامه آمريکايي -- قرن ۱۹م,داستانهاي کوتاه آمريکايي -- قرن ۱۹م
رده :
۸۱۲
/
۵۲
و
۳۶۵
ت
12. چیزها‌ی پیش پا افتا‌ده
پدیدآورنده: گلسپل، سوزان Glaspell, Susan ۱۸۸۲ - ۱۹۴۸
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: داستانهای کوتاه,نمایشنامه آمریکایی- قرن ۲۰
رده :
PZ
۳
/
ت
۳ ۵۳.
ش
۱۳۸۲
13. صلیب سرخ
پدیدآورنده: شپرد، سا‌م Shepard, Sam ۱۹۴۳ -
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: داستانهای کوتاه,نمایشنامه آمریکایی- قرن ۲۰
رده :
PZ
۳
/
ت
۳ ۳۳.
ش
۱۳۷۹
14. فریب خورده
پدیدآورنده: اتکینز، جویس Atkins, Joyce
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: داستانهای کوتاه,نمایشنامه آمریکایی- قرن ۲۰
رده :
PZ
۳
/
ت
۳ ۴۵.
ش
۱۳۷۸
15. قرار ملاقا‌ت
پدیدآورنده: یا‌نوتسی، لوئیجی Jannuzzi, Luigi
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: داستانهای کوتاه,نمایشنامه آمریکایی- قرن ۲۰م
رده :
PZ
۳
/
ت
۳ ۹۱.
ش
۱۳۸۲
16. گا‌وچران، سرخ پوست، و فمینیست دو آتشه
پدیدآورنده: شیسگا‌ل، ما‌ری Schisgal, Murray ۱۹۲۶ -
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: داستانهای کوتاه,نمایشنامه آمریکایی- قرن ۲۰
رده :
PZ
۳
/
ت
۳ ۶۷.
ش
۱۳۸۳
17. گربه روي شيرواني داغ
پدیدآورنده : تنسي ويليامز, ترجمه پرويز ارشد
موضوع : نمايشنامه آمريکايي - قرن 20م داستانهاي کوتاه قرن 20 مجموعه ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
18. لازاروس و باغ پیامبر
پدیدآورنده: جبران ،جبران خلیل,جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه هدی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،نمایشنامه آمریکایی -- قرن 20 م ، , ،داستانهای کوتاه آمریکایی -- قرن 20 م ،
رده :
812
/52
ج
281
ل
1376
19. مادر، دوستت دارم
پدیدآورنده: / ویلیام سارویان,سارویان
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: داستانهای کوتاه آمریکایی, -- قرن ۲۰م.,نمایشنامه آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمه به فارسی
رده :
PS
۳۵۲۵
/
الف
۵
م
۲
20. مجموعه کامل آثار تاليف و ترجمه شجاع الدين شفا
پدیدآورنده: شجاع الدين شفا
کتابخانه: كتابخانه عمومی نواب صفوی (خراسان رضوی)
موضوع: نمايشنامه آلماني - قرن 18م، - ترجمه‌شده به‌فارسي شعر آلماني ترجمه شده به فارسي شعر آمريکايي قرن 19م، ترجمه شده به فارسي داستانهاي فارسي - متون قديمي تا قرن 14 شفا ,شجاع الدين--مجموعه آثار داستانهاي کوتاه انگليسي - قرن 20م، - مجم
رده :
808
8-
ش
532
م
